info@immobilier-costa-brava.ch

Les pièges à éviter avant, pendant et après l’achat immobilier en Espagne (spécial Suisses)

2025-04-15

Acheter un bien en Espagne, c’est une belle aventure… mais il y a quelques embûches à éviter pour que votre rêve ne se transforme pas en tracas administratif. Voici les erreurs les plus fréquentes — et comment les contourner.

Avant l’achat : ce qu’il ne faut surtout pas négliger

1. Se précipiter sans connaître la région

« C’est beau, il y a la mer, je signe ! »
Erreur classique : acheter sans bien connaître la zone. Certaines villes sont très touristiques, d’autres plus calmes ou résidentielles. Certaines sont parfaites pour louer, d’autres moins.

Astuce Suisse : Comparez comme vous le feriez entre Lausanne, Zermatt et Fribourg. Renseignez-vous, visitez plusieurs endroits, et idéalement… louez avant d’acheter.

2. Ne pas vérifier les documents du bien

  • Permis de construire, certificats d’habitabilité, charges de copropriété…
  • Certains biens ne sont pas « régularisés » juridiquement

✅ Faites appel à un avocat local ou un gestor pour une vérification complète. Ce n’est pas une formalité : c’est essentiel.

3. Négliger le NIE ou le compte bancaire

Sans NIE, vous ne pouvez rien signer.
Sans compte espagnol, difficile de payer les frais ou les impôts locaux.

✅ Préparez ces démarches en amont, dès que votre projet devient sérieux.

Pendant l’achat : attention aux clauses, à la langue et aux promesses

4. Signer sans comprendre

Le compromis (contrato de arras) est souvent rédigé uniquement en espagnol. Et pourtant, c’est un engagement juridiquement contraignant.

✅ Ne signez jamais sans traduction claire ni compréhension complète. Faites-vous assister.

5. Croire que le notaire vérifie tout

En Espagne, le notaire n’est pas un garant juridique comme en Suisse. Il constate, mais ne protège pas vos intérêts.

✅ D’où l’importance d’un avocat qui travaille pour vous — et non pour l’agence.

6. Se faire imposer une agence ou un notaire

Certains vendeurs ou promoteurs insistent pour que vous passiez par “leur” notaire, ou “leur” agence partenaire.

✅ Vous avez le droit de choisir vos interlocuteurs. Ce droit, utilisez-le !

Après l’achat : ne pas tout oublier une fois les clés en main

7. Oublier les démarches post-achat

  • Enregistrement de l’acte de vente
  • Paiement des impôts (IBI, IRNR…)
  • Mise à jour des contrats (eau, électricité, assurance)

✅ Ces démarches sont souvent négligées. Prévoyez un suivi, ou déléguez à un professionnel.

8. Ne pas anticiper la fiscalité

Une villa de vacances vide ne signifie pas zéro impôt. Vous restez imposé, même sans location.

✅ Informez-vous sur l’impôt fictif (IRNR) et sur la plus-value éventuelle si vous revendez.

9. Ignorer les règles de la location saisonnière

Certaines zones interdisent ou réglementent strictement la location touristique.

✅ Vérifiez la réglementation locale, surtout si vous comptez louer sur Airbnb.

En résumé :

Erreurs fréquentesCe qu’il faut faire
Acheter trop viteVisiter, comparer, se poser
Ne pas faire vérifier le bienMandater un avocat
Signer sans comprendreTraduire et se faire accompagner
Tout confier à l’agenceChoisir ses propres experts
Oublier les obligations fiscalesS’informer ou déléguer

À propos de l’auteur

Un Suisse tombé amoureux de la Costa Brava (et légèrement traumatisé par l’administration espagnole).
Après avoir survécu à la paperasse, aux rendez-vous incompréhensibles et à la chasse au NIE, il a décidé de créer ce site pour que vous ne souffriez pas autant que lui.
Il ne vend rien, mais il partage tout ce qu’il aurait aimé savoir avant de se lancer.